paikinti

paikinti
1 páikinti (-yti), -ina, -ino tr. 1. K lepinti: Gimdytojai kaip įmanydami stengėsi kūdikį paikinti P.Cvir. I mumis páikina visus Kin. Nepáikyk ma[n] vaiko! KzR. Karalius nemėgsta paikinti savo valdinių J.Jabl. Didelėj valioj augintas, iš jaunų dienų paikintas KrvP(Klm). ^ Ir gera motina savo vaiką paikina KrvP(Nm). | refl.: Jis namie páikinasi: ilgai miega, gardžiai valgo ir darbo bijo Snt. 2. I daryti užsispyrusį, atkaklų. 3. Pgg gadinti, vesti iš kelio: Neduok jam visa, ko jis nori – nepáikink jo Vrb. Tėvas páikina vaikus – liepia neklausyti J. Valdžia jūsų vaikų nepaikina, bet gero mokina rš. ^ Eik sau šunų lodinti, o ne žmones čia paikinti! KrvP(Krsn). Laikymas negeras piningų ir gerus paikina VP28. 4. suvedžioti, atkalbinėti, sukti galvą: Kam páikini mergą, t. y. sakai, kad netekėtum! J. Kaimynas páikina man šeimyną Sr. 5. kurstyti, kad neklausytų, priešintųsi: Vytenis ėmė žadinti ir paikinti prūsus, idant keltumias pryš kryžeivius, savo kraugerius S.Dauk. 6. peikti, niekinti: Ana páikina mano vyrą, t. y. pavert į niekus J. Žmonės pradėjo jaunąjį paikinti Vvr. Kitsai koks galvočius skaitys, bet viską paikins – neišmanydami ir nemokėdami rašą visus niekus Žem. 7. NdŽ vadinti paiku, kvailu (barant): Páikinu tus, kur taip gera Šv. \ paikinti; išpaikinti; papaikinti; supaikinti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • paikinti — páikinti vksm. Tù per daũg páikini anū̃ką! …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • paikinti — 2 paĩkinti, ina, ino tr. NdŽ paiką daryti, mulkinti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • paikinimas — 1 paikinimas sm. (1) 1. BŽ14, NdŽ → 1 paikinti 1. 2. KI227 → 1 paikinti 4. paikinimas; išpaikinimas; papaikinimas …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • varyti — 1 varyti, vãro, vãrė 1. tr. SD1120, SD244, H, R, MŽ, Sut, I, KBII176, K, Rtr, Š, KŽ, PnmŽ, Nmč, Lb, Aps, Rk, Skp, Krč, Ps, Žg, Plšk, Klk, Sd, Lnk, Als, Žr, Lk, Vdk versti judėti kuria nors linkme, ginti, vyti: Varyt arba gỹt – tai čia tas pats …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aipinti — aipinti, ina, ino tr. Š lepinti, paikinti: Augin tėvelis du sūnytėliu ... jis augindamas ir aipindamas abiem sodino po vykšnių sodą JD802. | refl.: Vaikas aipinas, t. y. lepinas, išdyksta J. Kad pas matę augau, pas seną aipinaus, žydėjo roželės… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • buntajyti — ×buntãjyti, ija, ijo (plg. l. buntowac?) tr. paikinti, vilioti, gundyti, suvedžioti: Jinai buntãjijo, kol išbuntãjijo savo sesę, mano vaikus ir šeimyną J …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • dajyti — dãjyti, ija, ijo tr. gadinti, paikinti: Nedãjyk savo sūnaus Kln …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • dykinti — 2 dỹkinti, ina, ino tr., dykìnti, ìna, ìno paikinti, lepinti: Kam tu dỹkini savo vaiką, t. y. bus jis išdykęs J. Tokius didelius vaikus nereikia dỹkint Mrj. Buvo dỹkinamas labai Prn. | refl.: Vaikis nesidỹkina, ale negaluoja, serga J …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • gimdytojai — sm. pl. (1) tėvai: Gimdytojai kaip įmanydami stengėsi kūdikį paikinti P.Cvir. Gimdytojai jo rūpindavosi, kad jų sūnelis marėse neprigertų BM195. Vesiu tave, jei gimdytojai norės MT226. Sūnūs, klausykit gimdytojų jūsų Mž35. Bus žmonės ...… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išpaikinti — 1 išpaikinti tr. 1. J, Vlkv, Sg išlepinti: Su tokiu išpaikintu vaiku gyva bėda – jam viskas negerai! Slv. Mus čia išpaikino: viskuo aprūpina rš. 2. J sugadinti, išdykinti, išvesti iš kelio: Tu jį labai išpaikinai: dabar jis nė vieno neklauso Vrb …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”